joi, 19 noiembrie 2009

Nush

Nush e de departe cuvântul meu argotic preferat. Sună shod, dacă-mi permiteţi sh-ul plus că-l asociez şi cu o ridicare din umeri. De fapt, le-aş propune celor de la Yahoo să înglobeze în Messengerul în limba română (că acum la v10 se poate alege limba) să bage automat la anumite cuvinte cheie şi o iconiţă. La "nush" ar merge bine cea care ridică din umeri. Să mai identificăm nişte cazuri, nu mai spun şi iconiţa că-i evidentă:
- "hy" şi "by" (cu sens de hi şi bye) - pe astea le urăsc, mai ales că-s incorecte şi nu scurtează nik nimic, doar pocesc;
- "shy" sau "sy" - era amuzant la început dar e la fel de stupid, nu ne place;
- "nik" - merge ca uns, putem găsi şi o prescurtare la "tâta" (atâta)?
- "noah" - ardeleneşte curat, baby!
- "k" - noah, aici ni s-o înfundat cu iconiţa, cercetătorii limbişti americani n-or să fie aşa deştepti ca să poată diferenţia dacă vrem să zicem "ok" sau "ca", ceea ce ne duce la...
- "kkt" - n-are sens de "oKoKTrue" aşa cum aţi putea crede dacă sunteţi mimoză ci se referă la o grupare românească comparabilă cu KKK-ul american (KuKluxKlan), doar că cea băştinaşă se ocupă cu discriminarea ţiganilor. Deci T de la urmă e de fapt un Ţ. NOT;
- "plm" - regina argoului şi pentru că vorbim de o doamnă, o să-l las pe Teo să vă iecsplice, că ţine de băgători. La propriu.
Tay tay!

Update: http://www.bagatorideseama.com/2009/11/shy-bagatorii-e-destepti.html

0 comentarii:

Trimiteți un comentariu

Comentariile sunt moderate, apar dupa ce le citesc, dacă consider că respectă regulile bunului simț. Nu e nevoie să scrieți de două ori, aveți doar un pic de răbdare.